有没有精通俄语的大哥大姐帮我翻译几个句子好嘛?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 23:32:35
1在这里住的还习惯吗?2有什么需要尽管给我们说3俄罗斯、留学生、莫斯科友谊大学4你们那里天气如何5祝你玩的愉快6听说你经常来这,这里什么吸引你呢
要汉语拼音翻译的读音 一句一句的对应
谢谢大家了 在线翻译和翻译软件就免了

1在这里住的还习惯吗?
Вы уже освоились здесь?
[wei wuje asvoilis' zdes'?]

2有什么需要尽管给我们说
Не стесняйтесь, дайте нам знать если что-то вам надо.
[ne stesnyaites' daite nam znat' esli shto-ta wam nada]

3俄罗斯、留学生、莫斯科友谊大学
Россия Иностуденты РУДН
[rassia] [ina-studienty] [ruden]

4你们那里天气如何
Как у вас погода?
[kak wu vas pagoda?]

5祝你玩的愉快
Приятного вам оставания!
[priyatnava vam asnavaniya]

6听说你经常来这,这里什么吸引你呢
Говорят, что вы часто к нам приезжаете, а что вас увлекает?
[gavaryat, shto wei chasta k nam priejaede, a shto vas wuvlekaet?]

呵呵,这些你从任何一本入门级书籍里面都可以找到,为什么不自己找呢?你去了总是要自己学习的,不可能总是问人的,况且这些句子并不是很复杂的。

1在这里住的还习惯吗?
Вы уже освоились здесь?
[wei wuje asvoilis' zdes'?]

2有什么需要尽管给我们说
Не стесняйтесь, дайте нам знать если что-то вам надо.
[ne stesnyaites' daite nam znat' esli shto-ta wam nada]

3俄罗斯、留学生、莫斯科友谊大学