求莱蒙托夫《我们已经分手》的俄语原文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/08 01:22:18
跪求。急用，在线等。
追加20分。谢谢

我们已分手，但我心中
依然珍藏着你的倩影
像美好年华的淡淡迹痕，
它依然愉悦我的心灵
我难忘记你的音容笑貌
虽然沉湎于新的欢情：
冷落的庙宇毕竟是庙宇，
推到的偶像还是神明！
欢迎露中党来敲

Расстались мы; но твой портрет
Я на груди моей храню:
Как бледный призрак лучших лет,
Он душу радует мою.

И новым преданный страстям
Я разлюбить его не мог:
Так храм оставленный — всё храм,
Кумир поверженный — всё бог!

出处：
http://feb-web.ru/feb/lermont/texts/lerm06/vol02/le2-094-.htm