麻烦帮忙翻译一下两个地址名

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 13:57:11
①富民商业大厦南区1000档。。富民直接翻译为Fumin②大莹东方国际A1111档,大莹直接翻译为Daying麻烦高手帮个忙,谢谢哈

①富民商业大厦南区1000档
No.1000, South Zone, Fumin Commercial Mansion
②大莹东方国际A1111档
No.A1111, Daying Oriental International Plaza

South Zone of 1000 Dang, Fumin Commercial Building
Daying Orient International A1111 Dang

你的 档 在这里做什么讲呢?英文的翻译顺序是这样的,但最好再解释一下你的档字,因为翻译过很多地名,公司名等等 没有见过这样的名称