请高手帮忙翻译一下下面2段!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 15:55:44
Over the recent years ARC Fund initiated and coordinated two Regional Innovation Strategy (RIS) actions - for the South Central and the South West Regions of Bulgaria (DG Enterprise), as well as a pilot Technology and Innovation Foresight for Bulgaria and Romania (DG Research) project in the areas of biotechnology and e-government, and a DG-contracted project ForeIntegra – Integrating Foresight in Research Infrastructure Policy Formulation (DG Research).
In 2006 ARC Fund was contracted to develop the country report for Bulgaria: Strategic Evaluation on Innovation and the Knowledge-based economy in relation to the Structural and Cohesion Funds, for the programming period 2007-2013 – a report to DG Regional Policy. ARC Fund was also commissioned by the Bulgarian Ministry of Economy and Energy to develop the Annual reports on the Bulgarian National Innovation Policy 2006 and 2007.
goolge翻译的不要! 机器翻译不要

一楼的是机器翻译，不要采纳啊。

一个好心人。

在最近岁月期间弧资金创始了并且协调了二次地方创新战略(RIS)行动-为保加利亚(DG企业)的中南部和南西部地区，以及保加利亚和罗马尼亚的(DG研究)一种试验技术和创新远见射出在生物工艺学和电子政府区域和一个DG被收缩的项目ForeIntegra -在研究基础设施政策公式化(DG研究)的集成的远见。
<dnt>
In 2006弧资金被收缩开发保加利亚的国家报告： 在创新的战略评估和关于结构和团结基金的基于知识的经济的编程的期间2007-2013 -对DG地区政策的一个报告。 弧资金由保加利亚经济部门和能量也委任开发关于保加利亚全国创新政策的年终报告2006年和2007年。

在最近岁月期间弧资金创始了并且协调了二次地方创新战略(RIS)行动-保加利亚(DG企业)的中南部和南西部地区的，以及试验技术，并且保加利亚和罗马尼亚的(DG研究)创新远见在生物工艺学和电子政府区域和在研究基础设施政策公式化(DG研究)的一种DG被收缩的项目ForeIntegra –集成的远见射出。
In 2006弧资金被收缩开发保加利亚的国家报告： 在创新的战略评估和关于结构和团结基金的基于知识的经济的编程的期间2007-2013 –对DG地区政策的一个报告。 弧资金由保加利亚经济部门和能量也委任开发关于保加利亚全国创新政策的年终报告2006年和2007年。

在最近几年弧基金发起和协调的中南部及西南地区的保加利亚（危险品的企业），以及试验技术与创新为保加利亚和罗马尼亚展望（二品研究区域创新战略（RIS）的行动- ）项目在生物技术和电子政务等领域，以及危险品，承包工程ForeIntegra -将在政策制定的研究基础设施（研究总局）展望。
2006年，弧基金会签订合同，以发展为保加利亚国家报告：战略评价创新和以知识为基础与结构和凝聚基金，为2007-2013年期间的经济方案-对危险品的区域政策的报告。电弧基金还委托由保加利亚经济和能源开发部对国家创新政策保加利亚2006年和2007年的年度报告。