翔升nvidia geforce 9600gt

nvidia geforce 9600gt是指NVIDIA的GPU（图形处理器）芯片型号，而“翔升”是制造显卡厂商，它采购NVIDIA的芯片，然后装在自己生产的显卡电路上组成成品显卡出售。
所以说nvidia geforce 9600gt可以理解为GPU芯片，而翔升nvidia geforce 9600gt是采用9600GT这款GPU芯片的显卡。

nvidia geforce 9600gt是统称
nvidia只负责生产显卡核心，比如9600GT的核心是G94,那么nvidia就只负责生产G94核心。
然后翔升之类的厂商买了nvidia的核心，通过设计PCB板，设计用料，散热等，用贴片机生产出显卡，nvidia提供的只是显卡最重要的一个部分，其余的板卡设计生产任务都是由翔升，华硕之类的厂家完成。

它帮nvi卖显卡,这样的品牌还很多,nvidia自己牌子显卡不零售,只做展示,它自己忙不过来,让别人帮它卖,当然显卡核心是nvi设计的,再发给伙伴卖.