请问这句德语如何翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/06 23:45:02
Nutzbar für für innerdeutsche Datenverbindungen per UMTS oder GPRS. Die Nutzung von Voice over IP und Peer-to-Peer-Verbindungen ist ausgeschlossen. Ab 5 GB pro Kalendermonat steht nur GPRS-Bandbreite (max. 56 kbit/s) zur Verfügung. Die Option verlängert sich automatisch um weitere 30 Tage, sofern ausreichend Prepaid-Guthaben vorhanden ist.

Die Option verlängert sich automatisch um weitere 30 Tage, sofern ausreichend Prepaid-Guthaben vorhanden ist.
是:如果我要提供足够的信用额度,就可以恢复吗? 还是GPRS-Bandbreite (max. 56 kbit/s) 可以免费延续30天?

Ab 5 GB pro Kalendermonat steht nur GPRS-Bandbreite (max. 56 kbit/s) zur Verfügung.当你一个月使用到5gb以上时,上网速度最快56 kbit/s。
。。。
这个选择会自动延长30天,只要你的手机账户中有足够的钱。不是免费。

Die Option verlängert sich automatisch um weitere 30 Tage, sofern ausreichend Prepaid-Guthaben vorhanden ist.

这句话的意思是,如果你预付款的还足够的话,你的这个选择将自动再延续30天。
没有免费的意思。