How did you get it?什么意思?要有语境

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 07:12:21
翻译的好的送100分。
如下:
When did you get it?
How did you get it?

When did you get it?你什么时候拿到它的?
How did you get it?你是怎么得到它的?

How did you get it? 答: I got it from the supermarket?
你从哪得到的这个?答:我在超市买的。

When did you get it? 答:I got it yesterday.
你什么时候得到的这个?答:我昨天得到的。

wa.this book has lost a long time.你什么时间得到他的?你又是怎么得到她的?

When did you get it? 就是,你是啥时候拿到it这个东西的?it指代前文提过的某样东西

How did you get it?
这个意思多~ 可能是,你是怎么拿到这个东西的?
或者是,~ 语境:
这次考试题超级难昂,结果大家都不及格的情况下,你班学卫是高分,你就说:How did you get it? 你是怎么办到的???????
就是说~你怎么可能成功呢?

在不同语境有不同意思:
When did you get it?1.你是怎么得到它的/你是如何知道的
How did you get it?2.你是什么时候得到的/你是什么时候买的/你什么时候知道的

你什么时候呢?When did you get it?
1. When did you learn it [get to know it]?
你什么时候知道的?

2. When did you get back form the countryside?
你是什么时候从农村回来的?

3. When did you get back from the country?
你是什么时候从乡下回来的?