UC知道翻译一段英语，人性化的，不要机器的
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/05 07:34:21
Hello,
My is Sgt charles kuruma from liberia, writing to you is a pleasure and opportunity to notify you of my ambition investment in your country. i got your contact through network directory and i am of the believe that you would be of great help in guiding me to a successful exploration of the investment, potential of country which guarantee good capital returns and human security.
As a result of this, I can take you in confidence basically because of the Source of my fund here, by believing that your assistance will be of profitable advantage to me.
Therefore I would like to seek your assistance and help, i am particularly interested in properties but your advice on other areas of private sector would be appreciated.If you are honest and faithful please Email me at (charleskuruma@canoemail.com) before I will give you the full details of the fund involve.
Best regard,
Sgt. Charles Kuruma.
My is Sgt charles kuruma from liberia, writing to you is a pleasure and opportunity to notify you of my ambition investment in your country. i got your contact through network directory and i am of the believe that you would be of great help in guiding me to a successful exploration of the investment, potential of country which guarantee good capital returns and human security.
As a result of this, I can take you in confidence basically because of the Source of my fund here, by believing that your assistance will be of profitable advantage to me.
Therefore I would like to seek your assistance and help, i am particularly interested in properties but your advice on other areas of private sector would be appreciated.If you are honest and faithful please Email me at (charleskuruma@canoemail.com) before I will give you the full details of the fund involve.
Best regard,
Sgt. Charles Kuruma.
你好，
我是来自利比里亚的Sgt charles kuruma，很高兴给你写信，并有这样的机会告诉你我想在贵国投资的愿望。我是在网上得到你的联系方式的，我很相信你定会在投资开发、挖掘贵国资金回收以及人身安全方面给与我帮助与指导。
鉴于此，由于资金方面的原因，我相信在你的帮助下，我会获利颇多的。
因此，我希望你能给与支持与帮助。我对房地产特别感兴趣，可是你建议我考虑其他私营领域。
如果你能在我给你相关资金详细信前，发邮件到charleskuruma@canoemail.com，我将不胜感激。
顺祝，
商祺
Sgt. Charles Kuruma
嗨，
我是来自利比里亚中士查尔斯久留间，写信给你，是一件令人愉快的机会，通知我在贵国的投资你的野心。我得到通过网络目录和我的联络相信你将有很大的帮助指导我去投资的成功探索，国家潜力，保证良好的资本回报率和人类安全的上午。
由于这一结果，我可以在你的信任，基本上是因为在这里我的基金来源，由相信你的援助将是有利可图的优势是我。
因此，我想请你协助和帮助，我特别感兴趣的属性，但你对其他领域的私人部门的意见将appreciated.If你是诚实守信，请以电子邮件寄给我在（charleskuruma@canoemail.com），然后我会给你的基金涉及的细节。
最好的方面，
中士。查尔斯久留间。
前两天看见什么癌症晚期病人要赠与遗产，还有什么中了阿拉伯的上亿美元的大乐透。这回是一个利比里亚的士兵要在贵国投资~祝好运。