求一首英语诗词

转帖！

I strove with none

W.S. LANDOR

I strove with none, for none was worth my strife;
Nature I loved and, next to Nature, Art;
I warmed both hands before the fire of Life;
It sinks; and I am ready to depart.

I strove with none (猫版)

Y. O. CAT

I strove with none, for none was worth my knife;
Capture I loved and, next to Capture, Act;
I warmed both hands before the fire of Rifle;
It cries; and I am ready to be polite.

自译：

与人无所争，谁争喉被封。
所爱天下赠，不赠要行动。
暖手抱晨日，来福叩晚钟。
真理须长鸣，自待宽心胸。