就像......一样.......

まるで。。。
今日は风邪が强くて、まるで台风みたいだ。

.....のようです。

太阳就像火辣辣的大火球一样。

她终于来了！像美丽的仙子挥舞着衣袖，又像可爱的小天使向人间撒播花片，像美丽的玉蝴蝶似舞如醉，又像飘落的蒲公英似飘如飞