派出所收罚款50元，不让受罚人去银行交，说他先代收，以后他再统一交银行，这样有根据吗

肯定是违规的
即使派出所收取罚款，也要给你们开具处罚决定书的，上面金额都要详细写清楚的

没这种说法.那他有给发票之类的凭证吗?

他给你开收据没有

肯定没根据了，罚款是要开罚单的。
不过，50块钱，尽量别跟他斗，说不定又以什么名义整你呢。人民民主专政是对没有后台的人民的专政，小心些。呵呵