“有时候我确实很忙”的翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 06:30:51
如果用do来表示强调的话,是哪一个?
I do am busy sometimes
I am do busy sometimes
I do be busy sometimes
怎么咋看都觉得怪怪的呢?希望高手讲解一下。谢谢!

有时候我确实很忙
I am really busy sometimes.

这个do是用于谓语动词vt前的,而不是用于系动词前的

为什么不用really呢?

用do的话应该是I am do busy sometimes。

do起强调作用,放于动词前,改变时态是直接改do,动词都用原型。所以应该是第三个正确,即I do be busy sometimes。

Sometimes I am really busy.