海盗王op什么缩写 one piece怎么试海盗王的意思呢

那只是中文翻译...因为主角远望是当海贼王

日本没这名字的,难道你要翻译成"一片"?

piece 海盗

one piece 海盗中的第一

我是马海生后援会的成员

海生是海 吴斌是贼 他们今年在一起组合 希望能够能成为王

灵感是来自这部动漫 也希望借用他们的op精神 为了友情而战

他们自己是这样唱到的：没有谁能破坏他们的梦想 我型我秀是为何存在 我只要为梦想而唱 去开创op的时代 op是王的意思

op是指海贼王的精神，大概就是要成为王之类的
one piece呢，本意是连衣裙，漫画作者取名的时候为了一个和朋友的约定还有就是作为第一本漫画的纪念。
作者的解释就是这样，不过还有些什么意义就要等以后发现了。
Ps：有一种恶搞的猜测是发现海盗王的宝藏是一条连衣裙*。*。。。。呵呵

piece 海盗

one piece 海盗中的第一

[O]vercome myself——克服自己
[N]avigate the reticent companion——航行中无言的同伴
[E]ager for the historical fact——渴望历史的真相
[P]ursue the most of dream——追寻世上最大的梦想
[I]nsist on promise——坚持承诺
[E]ntertain a belief——怀抱信念
[C]onfront the life——面对人生
[E]mbrace emotion——拥抱情感
——ONE PIECE