留学文书 求英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 16:14:20
我自己写的 不知道翻译的对不对 希望帮助修改一下

Finally, this is my study plan in Japan:

1. The first academic year
First is the best, I will strive to raise the level of Japanese and memorize these technical terms . On this basis, I will learn large number of professional knowledge and theory which prepare for practising in the future. Secondly I will master a variety of agricultural economics theories and research methods,such as economic theory,business analysis,information processing and the survey of rural areas. Thirdly, it is important that trying to use myself understanding analysis this major deeply and deal with problems. Finally, in the spare time, I will also to learn some Japanese culture in order to understand deeper knowledge of Japan.
最后是我为日后在日本的学习生活作出了详尽的规划:
1.我将于第一学年在日语稳定提升的基础上,熟记并且运用专业术语.并将本专业的基础知识和理论学好.以备将来更好的实践和学习之用.掌握农业经营经济学的多种理论和研究方法.重点掌握经济理论和经营分析以及信息处理和农村调查的学习研究。尝试运用自己掌握的知识分析和更深程度的理解其中的重点.寻找适合自己的学习方式.在课余的时间里将深入学习了解日本的文化知识,加深对日本的了解。

2.

In the second year the extensive reading to understand all food and agricultural policy and to view the world trading system dynamics. Attention and change. This professional requirement of ascension to consumers' food safety awareness and rural environmental protection consciousness. Through the study of accumulated and mentor taught for a higher degree. It can improve the professional knowledge. To study and practice to relevant working experience and sociology. I'll accept modestly tutor, and strictly for the advice to yourself. I believe that as long as pay more efforts to achieve better grades