怎么讲古诗话成白话文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 20:20:02

可以按照意思直译,不过这样会使诗的韵味尽失,也可以用现代诗或散文的形式来翻释,虽然也可以译的很美,但不是原诗的味道。
所以个人认为古诗只可解而不可译。

看翻译啊 然后用优美句子说出来不就得了