UC知道一个很难的英语句子的分析---在线等
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/18 05:54:20
Booker T, Washington once said, “Few things help an individual more than that you place responsibility upon him and let him know that you trust him.” I discuss with him because I know how important trust is.
请把这句话划分一下句子成分“Few things help an individual more than that you place responsibility upon him and let him know that you trust him.”。好乱啊。最后请标准翻一下。
你们两人真懒，句子结构能详细点吗？
请把这句话划分一下句子成分“Few things help an individual more than that you place responsibility upon him and let him know that you trust him.”。好乱啊。最后请标准翻一下。
你们两人真懒，句子结构能详细点吗？
其实很简单，关键是理清大的结构：
few things help an individual more than...（后面的看成一个整体）
很少有什么事情可以比（给其责任感，并让他感到你信任他）更能帮助一个人
很少有什么东西能比对他人负责和让他人知道你信任他更能帮助一个人。