翻译If no baby treas of you but I will miss you

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/27 23:24:06

这句子有点毛病，你是不是打错了，那个是nobody吧，treas又是什么？是treasure的省略吗？BUT 好像也多余
我猜你说的应该是：即使没有人珍惜你，我也会想念你。

就算所有人离你而去 我也不会舍弃你

If no baby treas of you but I will miss you
应该是 If nobody treasures you， I will still miss you.

就算没有人懂得珍惜你,但我还是会因为你的不在而感到遗憾。

(希望这能帮到你!)