whats up m8 hows u? 急急急急!!!!!!!!!!!!1

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 06:42:34
whats up m8 hows u? i dont like the look of ur status even if i dont kno nythin bout u i h8 seein m8's upset...i kno its ur own problems nd ur business but i will try help nyway i can...most of my m8s get me to say dodgy stories of stupid shit i used to do to cheer them up so if ya want 1 of those jus msg me yh lol keep safe m8
高手翻译一下,PLZ!!!急急急!!!!!!!!!!!!!!11

m8= mate
h8= hate
我的朋友你怎么了？我不喜欢你的状态，尽管我不知道任何关于你的事情。
我讨厌看到我的朋友感到难过。
我明白这是你自己的问题但是我会尽量试着帮你的。
大多数我的朋友们，都让我讲我过去做过的糗事来使他们重新变得开心，
所以如果你想听其中的一个故事，就给我发信息吧

yh lol
keep safe, 我的朋友

日whats up头M8 hows ü？我喜欢回合的地位如何，即使我dont硝酸钾nythin回合牛耳h8 seein头M8的不安...我硝酸钾自己的问题自己回合第二回合业务，但我会尽力帮助nyway i dont可以...我m8s最让我说是用来做愚蠢的狗屎i狡猾的故事，安抚他们，如果亚希望这些味精我yh lol保持安全头M8强制1

哇，好俚的俚语。
大概都能看懂。 m8=mate, ur=your, nythin=nothing, h8=hate, ya=you,lol=laugh out loud.yh=yeah

翻译：你好啊，哥们儿！最近怎么样？虽然我根本不了解你但是我不喜欢你这个样子。我讨厌看到我的哥们不开心。我知道这是你自己的问题、你自己的事情。但是我不管怎么样会尽力帮你的。我的许多哥们儿老让我讲我以前干的那些危险的事情，好让他们乐一乐。所以如果你以想听我讲一讲的话就给我发消息吧！好的！哈哈哈！注意安全啊，哥们儿！

我知道这是你们自己的私事，可是我还是会尽我所能帮助你们.....

我的大部分朋友总是喜欢让我，像一直以来的一样，说些傻瓜式的骗人故事来逗他们开心
因此如果你也需要（这些故事的)的话，请发信息告诉我 保重