歌舞青春when therewas me and you中文翻译

when there was you and me中文歌词

my music zone 2009-08-07 17:42 阅读72 评论0 字号： 大大 中中 小小 when there was me and you只有我和你
(注:本文乃斑竹自己翻译的,如有不足之处,欢迎指正,转载请告知)
It's funny when you find yourself
有趣的是你要去寻找自己时
Looking from the outside
却把目光放到外面
I'm standing here but all I want
现在站在这里而我想要的只是
Is to be over there
能站在那边
Why did I let myself believe
为什么当初会让自己相信
Miracles could happen
奇迹会发生
Cause now I have to pretend
使自己自己现在不得不去装作
That I don't really care
真的什么都不在乎

I thought you were my fairytale
我曾经以为你就是我的童话
A dream when I'm not sleeping
不是睡着时做的美梦
A wish upon a star
向星星许一个愿望
Thats coming true
那就会实现
But everybody else could tell
但是每个人都说
That I confused my feelings with the truth
那时我还觉得我的感觉就是现实
When there was me and you
当那里只有我和你时

I swore I knew the melody
我曾经发誓我知道那旋律
That I he