UC知道谁能帮忙解释一下这几个问题
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 16:26:42
5 It's said in Australia there is more land than the govement knows what to do with it.这句应怎样翻译？
6 Last year's SARS outbreak tells us that a sound public health system (shall) be built up and strenghened in our country.为什么括号中要用shall,用should或can不行吗？
7 -Have you got used to the Chinese food ,Robert?
-Yes.But I don't like (it) when a Chinese host keeps serving me the food I don't like .为什么括号中要用it，用that不行吗？
8 The fire spread through the hotel very quickly but everyone (was able to) get out.这里的was able to怎样解释呢？
9 Tom stood still looking at the door ,as the friendly little old lady closed it.这句怎么翻译？
10 Whether ways will be found to stop pollution or not is just what worris the people in thecity.这句怎么翻译？
11 A story goes that Elizabeth I of England liked nothing more than being surrounded by clever and qualified noblemen at court.这句应怎样翻译？
12 Questions and exercise are given by the computer ,which decides whether to move the student
6 Last year's SARS outbreak tells us that a sound public health system (shall) be built up and strenghened in our country.为什么括号中要用shall,用should或can不行吗？
7 -Have you got used to the Chinese food ,Robert?
-Yes.But I don't like (it) when a Chinese host keeps serving me the food I don't like .为什么括号中要用it，用that不行吗？
8 The fire spread through the hotel very quickly but everyone (was able to) get out.这里的was able to怎样解释呢？
9 Tom stood still looking at the door ,as the friendly little old lady closed it.这句怎么翻译？
10 Whether ways will be found to stop pollution or not is just what worris the people in thecity.这句怎么翻译？
11 A story goes that Elizabeth I of England liked nothing more than being surrounded by clever and qualified noblemen at court.这句应怎样翻译？
12 Questions and exercise are given by the computer ,which decides whether to move the student
5.据说在澳大利亚，政府能够处理的土地实际上是很少的。
6.可以用另外两个。没有语法限制啊。
7.固定句型形式宾语it，代表的就是when引导的从句。不能用that,如果用that说明that是引导词，那么when是什么呢？不通
8.表示能够，有这个能力。can是天生具有的能力，be able to 是后天的，因为努力等因素使自己有的能力。
9.Tom静静的站在那里，看着那个和蔼可亲的老太太关上了门。
10.是否能够找到制止污染的方法，只是在思想上一直令人担心的。
11.据说，伊丽莎白一世非常喜欢在宫廷中被众多的精明而高贵的贵族簇拥的生活。
12.问题和练习都又电脑给出，电脑来决定是否提前，复习，或者给出更难的题目