关于形容动词否定的并列式该怎么表达？

这个蛋糕好吃又便宜。
このケ-キガあおいしくて安いです。
这个蛋糕又不好吃又不便宜。
このケ-キガおいしくなくて安くないです。
这个地方不方便又复杂。
ここは便利ではなくて（或用「不便で」）复雑です

你可以不要用否定形式而用反义词不是更好？