UC知道帮忙翻译短句
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 02:48:57
although I do not know if there is a special interest in saying that there is a mismatch
although I do not know if there is a special interest in saying that there is a mismatch (with other clubs due to Real's spending)."
全文是这样的
although I do not know if there is a special interest in saying that there is a mismatch (with other clubs due to Real's spending)."
全文是这样的
although I do not know if there is a special interest in saying that there is a mismatch
尽管我并不清楚是否(自己)对说“不搭配！”有种嗜好！
尽管我并不清楚是否(自己)对说“鲜花插在牛粪上！”有种嗜好！
there is a mismatch 存在部匹配现象；
男女谈恋爱时候，如果男方不怎么样，女方很美丽，也可以这么说，翻译为“鲜花插在牛粪上！”
病句。你是不是摘错了。
虽然我不清楚是否存一种总是说不匹配的习惯。
没有上下文，尽力了。