Help,求日语自我介绍

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 09:09:07
面试一家日本公司,经理说老板是日本人,让我复试的时候准备一篇日语自我介绍,(其实不懂也没关系,说是可以加分)可是我才学了几个月而已,而且是自己通过网络学习的,对我来说有一点难了,有那位同学能帮帮我呀。
我把基本的写下来,帮我翻译一下,最好把平假名也附注在里面,这样好看懂。小女在次谢过了。。

我叫(**)今年22岁,来自江西,我平时喜欢听音乐,摄影,弹吉他。
我的性格比较随和、友善。
我很喜欢日本和日本的漫画,但是我学日语不久,还说的不是很流利,请多多关照。

呃。就这么简单2句吧,多了也不知道该说点什么。

私(わたし)は(**)ともうします、江西(こうせい)から来(き)ました。
私(わたし)の趣味(しゅみ)は音楽鉴赏(おんがくかんしょう)、写真撮影(しゃしんさつえい)そしてギターを弾(ひ)くことです。
私(わたし)の性格(せいかく)は人(ひと)に亲切(しんせつ)で友好的(ゆうこうてき)な方(ほう)だと思(おも)います。
私(わたし)は日本(にほん)と日本(にほん)の漫画(まんが)がすきですが、日本语(にほんご)を习(なら)い始(はじ)めたばっかりなので、まだ流畅(りゅうちょう)に话(はな)せません、宜(よろ)しくお愿(ねが)い致(いた)します。

祝复试顺利!!