七つの子 歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 12:06:09
如题,就是柯南里的那首儿歌
要中日罗马音对照的!谢谢!

日文歌词

乌(からす)なぜ啼(な)くの
乌は山に
可爱(かわ)い七つの 子があるからよ
可爱(かわ)い 可爱(かわ)いと 乌は啼くの
可爱い 可爱いと 啼くんだよ
山の古巣(ふるす)へ いって见て御覧(ごらん)
丸い眼をした いい子だよ

中文歌词

乌鸦啊
为什么歌唱
因为在那高山上

看一看
走去看一看
就在远处高山上

有七个最可爱的孩子等她回家
你可看见鸟窝里面七个孩子等着她

最可爱 最可爱的七个孩子等着她
多可爱多可爱的七个孩子啊

罗马注音

karasu ( karasu ) naze tei ( na ) kuno
karasu ha yama ni
kawai ( kawa ) i nanatsu no ko gaarukarayo
kawai ( kawa ) i kawai ( kawa ) ito karasu ha naku no
kawaii kawaii to naku ndayo
yama no furusu ( furusu ) he itte mite goran ( goran )
marui me woshita ii ko dayo

七つの子(ななつのこ)
作词:野口雨情
作曲:本居长世

乌 なぜ啼くの
乌は山に
可爱い七つの
子があるからよ
可爱 可爱と
乌は啼くの
可爱 可爱と
啼くんだよ
山の古巣へ
行つて见て御覧
丸い眼をした
いい子だよ

乌 なぜ啼くの
to ri na ze na ku no
鸟儿 为什么要鸣叫

乌は山に
to ri wa ya ma ni
鸟儿在山中

可爱い七つの