高分悬赏，寻找英语翻译高手关于对冲基金

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/20 21:45:48
对冲基金，又称套利基金和避险基金，意为“风险对冲过的基金”，20世纪40年代末起源于美国。其操作的宗旨是，利用期货、期权等金融衍生产品以及对相关联的不同股票进行实买空卖、风险对冲的操作技巧，在一定程度上可规避和化解证券投资风险。经过几十年的演变，对冲基金已失去其初始的风险对冲内涵，成为一种新的投资模式的代名词，即基于最新的投资理论和极其复杂的金融市场操作技巧，充分利用各种金融衍生产品的杠杆效用，承担高风险、追求高收益的投资模式。
对冲基金为大多数国人所知，源自1997年的东南亚金融危机。当然，我们也庆幸那场金融危机没有直接影响到中国。从上次亚洲金融危机到本次源于美国的全球金融危机，同样是危机，大约十年的轮回，但现在的中国和上次危机时的中国已经不可同日而语。经过30年的改革开放，尤其是近十年来的快速发展，我国已经从一个贫穷落后的国家转变成了一个经济大国。与此同时，经济发展也使我国居民、企业及机构的资产快速增加，他们的投资理财需求越来越旺、也越来越多样化，能投资于国内外金融市场、能利用各种金融衍生工具、具有大杠杆效应的高风险、高收益的对冲基金受到许多投资者的青睐，其中，一些富裕的个人已开始投资境外的对冲基金。鉴于对冲基金对我国经济可能具有的积极效应，无论学术界还是实务界，提出我国发展对冲基金的声音逐渐增多。
由于对冲基金的特殊性，我国发展对冲基金不可避免地要遇到以下问题：发展模式问题，立法策略问题，国际化路径问题，基金当事人的规范与发展问题，以及监管问题等等。本文主要运用比较分析方法并辅以博弈论数量分析方法、归纳与演绎分析方法以及辩证分析等方法，以对冲基金的基本理论为依据，借鉴国际上的发展经验，力求对以上问题给予回答。笔者对以上问题所做的探讨，实际上就构成了我国对冲基金的发展路径研究的主要内容。
全文共为八章。
第一章是导论。首先介绍了论文选题的动因与意义，在对国内外研究状况进行综合评述的基础上，确定了本文的研究目标、研究思路与研究方法，进而界定了本文的研究范围，最后提出了论文研究的主要内容和创新之处。
第二章是全文的逻辑起点和铺垫，首先考察我国非公募基金的现状，说明非公募基金是我国对冲基金发展的初级形态；然后考察国外对冲基金发展的模式；最后，提出我国对冲基金发展大致可分为三个阶段，即非公募基金发展阶段、私

Hedge funds, also known as hedge funds and hedge funds, which means "risk to the dash through the fund," the late 20th century, originated in the United States 40. The purpose of its operation is the use of futures, options and other financial derivative products as well as the different associated space selling stocks to buy real, risk hedging, the operating skills, to a certain extent, be circumvented and defuse the securities investment risk. After several decades of evolution, hedge funds have lost its original connotation of the risk of hedging has become a synonym for a new investment model, that is based on the latest investment theories and extremely complex financial market operations skills, full use of various financial derivatives products, leverage effect, responsible for high risk, the pursuit of high-yield investment model.
Hedge funds for most people know, from the 1997 Southeast Asian financial crisis. Of course, we are also glad that the financial c