UC知道高手帮忙翻译一下啊！！！在线急等！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 01:50:01
Hello..
I am Fredrick Clifton, i work with a CHEMICAL CO. We supply to the industries here in UK. a chemical used for the purification of rough diamonds and precious stones. This chemical is in high demand here in UK and i found it very cheap in Asia precisely Malaysia. it is manufactured in North Korea but because of the Export duties in North Korea and some product cannot be exported directly to UK that is why we buy from Agents, i need a middle person who can transact the business with me, the person will buy from the agent in Malaysia, and resale to my company at the quoted price.
if you are interested i will introduce you to my company as the agent dealing on this chemical in Asia, you will buy from the agent and resale to my company. my company will be sending our representative to Asia to purchase this chemical and i don't want them to go directly to the agent because of the price which i have quoted to them for this will cause a conflict of interest an
I am Fredrick Clifton, i work with a CHEMICAL CO. We supply to the industries here in UK. a chemical used for the purification of rough diamonds and precious stones. This chemical is in high demand here in UK and i found it very cheap in Asia precisely Malaysia. it is manufactured in North Korea but because of the Export duties in North Korea and some product cannot be exported directly to UK that is why we buy from Agents, i need a middle person who can transact the business with me, the person will buy from the agent in Malaysia, and resale to my company at the quoted price.
if you are interested i will introduce you to my company as the agent dealing on this chemical in Asia, you will buy from the agent and resale to my company. my company will be sending our representative to Asia to purchase this chemical and i don't want them to go directly to the agent because of the price which i have quoted to them for this will cause a conflict of interest an
我弗雷德里克顿，我一化工有限公司，我们供应英国工业在这里工作。对毛坯钻石和宝石净化中的化学物质。该化学品的需求量在英国这里，我发现它非常准确马来西亚亚洲廉价。这是朝鲜制造，但由于在朝鲜的出口税和一些产品不能直接出口到英国，这就是为什么我们从代理商购买，我需要一个中间的人谁可以与我办理业务的人会购买在马来西亚代理，转售到我公司的报价。
如果你有兴趣，我会引进这项亚洲的化学处理剂您到我公司，你会购买和转售代理我公司。我公司将派遣代表到亚洲，我们购买该化学品，我不想让他们直接进入，因为我所引用的这对他们来说价格剂会造成利益冲突的立场和i的风险失去我的工作这是我需要更多的理由在这个交易中的人（我的人应该使用中男子不活跃）。
这项业务在这方面，你不会把我的公司代表的主要分销商，以避免从源头上直接交易，因为这是我们将作出我们的利润，以后分享利润后，映射出的钱投入成本。我不知道我们是否能够使这一合作，因为这是一个长期和持续的业务，如果这是你可以接受的回到我联系。这是你和我之间的个人问题，我希望我们使我们的合作伙伴关系/友谊/关系做出了不可磨灭的。