你什么时候才能回来我身边、我很想你。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 19:57:42
请给标准点的。。不要人家会日文的看不懂。。0-0
很急啊！！希望大家帮帮忙！！！ 在线等着！！！

いつ私のそばに戻ってくるの？会いたいよ。
比较口语化。讲情话么口语就行了。对吧。哈哈

君（きみ）はいつに私（わたし）のそばに戻（もど）ってきてくれるの？君（きみ）と会（あ）いたいです。

いつ私の胸に嫁いで来るだろう？懐かしいよ

いつ私の傍に戻ってくるの？
会いたいから