电流通过电压表流回负极短路吗?

只接电流表是短路的。
电流表是没有电阻的，这时通过的电流理论上是无穷大。

不会，电压表两端的负载非常大，相当于断路。

不会，因为电压表本身具有非常大的电阻，相当于一个用电器，流回负极的电流十分微弱，不会造成短路。。。

不知道你问的是什么电源。
如果是普通的直流或交流电源，你这样接相当于短路，电流将过大烧毁电流表。
如果是用电流互感器来驱动电流表，因为电流互感器于电流表配合使用时，电流互感器产生的电压很小，不会产生很大的电流，按国家规范规定电流为5A
从另一个角度来说，电流互感器本来就是要“短路”使用的。其二次侧不可开路。