knowledge management initiative中这个initiative是什么意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 03:30:48
这个问题源自我在一个学术论文交流的平台上的发现，这个平台允许用户为所有自己感兴趣的学术论文打上标签（TAG）。那些跟软件工程相关的论文，人们大都会标记为：software engineering，软件过程管理相关的则标记为：software process management，但是碰到知识管理相关的论文，我却发现，大多数人的Tag都是knowledge management initiative，而不是简单的knowledge management。我觉得很疑惑，就又上google上搜了一下，发现“knowledge management initiative”这个词出现的频率还着实不低，读了一些这方面的帖子，文章，发现无非还是谈知识管理的概念、意义、方法等，似乎不加这个“initiative”也完全可以。困惑之下，就上这里提问了。:)

既然你查了很多，initiative的意思我就不多解释了。词义确实有很多，大概4、5条吧，多数是要看语境的。
至于knowledge management initiative，你可以认为是知识管理计划或者是知识管理项目，又或者可以理解成知识管理措施。
其实这个initiative在很多领域都有使用，也没有最恰当的翻译。不过学术性质上的一般都理解成项目或者计划，在工程上也有作为措施、行动的解释。就看你怎么想的了。