我们之是朋友而已，翻译成香港话。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 15:55:31

我o地只系朋友

加强语气:
我净系当你 系朋友o黎架咋

我地系朋友咋。

我地只系朋友咋

我地净系朋友咋

如果只按你的句子而不加任何广东话语气的话，翻译如下：

我o地净系朋友

我哋只系朋友
加强语气：
我哋只系朋友 OK？