UC知道帮忙翻译一下这几句英语6
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/29 21:35:05
The owner pays accounts either as they are received if they are on a seven day payment plan or on the 20th of the month following if they are on account with larger suppliers. Invoices are sent to clients according to the timeline established in the contract documents. This is a manual process that requires the owner completing a diary entry for each date he needs to invoice. These usually coincide with the dates that the owner pays the labour contractors. There is no formal credit management process other than what the owner keeps in his head. Fortunately there is very little problem with account payment and the business also has excellent credit ratings with sub-contractors and suppliers.
Labour contractors
The labour hours are recorded for each worker manually and then transferred to a wages spreadsheet every two weeks. The spreadsheet calculates the payment required after allowing for with-holding tax and GST. The labour workers are contractors and a
帐户
业主支付帐户或者作为他们,如果他们在7天付款计划或者在20世纪起,如果他们在账户与较大的供应商。发票寄给客户根据时间表建立在合同文件。这是一种手工工艺要求业主完成一本日记进入为每一个日期,他需要发票。这些通常都符合业主支付日期的劳动。没有一个正式信用管理过程中的其他业主停留在他头上。幸运的是很少有问题的支付和商业也有极佳的信用等级和分包商及供应商。
劳动力承包
劳动时间被记录为每个职工手动操作,然后转到工资试算表,每两个星期。速算表计算所需的付款后,允许with-holding税和消费税。劳动工人承包商,因此不是员工所以此时不需要PAYE支付或者返回。有一个月with-holding纳税申报表及付款要求。业主和管理的人不带图纸的商业利益。
帐户
业主支付帐户之一，因为他们收到的，如果他们在为期7天的付款计划或每月20日之后如果他们的帐户是较大的供应商。发票发送到客户按照合同文件中确定的时间表。这是一个手工的过程，要求业主填写完成的日期，他需要发票的日记。这些通常配合业主的日期支付劳动承包商。没有正式的信贷管理流程比业主在他的头脑使其他。幸运的是很少有与帐户的付款和商业也与良好的信用等级分，承包商和供应商的问题。
劳动承包商
在劳动时间，记录的每个工人手动，然后转移到工资的表格每两个星期。该电子表格计算所需的允许后，支付与控股税和消费税。劳动工人的承包商，因此他们不是雇员在这个时候没有即付付款或收益的需要等。有一个每月控股纳税申报和支付要求。业主和管理人员不采取从企业利润比其他绘图。
搜索
Accounts
The owner pays accounts either as they are received if they are on a seven day payment plan or on the 20th of the month following if they are on account with larger suppliers. Invoices are sent to clients according to the timeline established in the contract document