请高手地道地翻译下面一个短文，十分感谢

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/07/04 07:16:43

When I opened the first “The Body Shop” in 1976, what I wanted to do was to make enough money to feed my children . Today “ The Body Shop” has been a great company that is growing fast ,and it has many branches all around the world . I have learned a lot since the first shop opened . Much of what I have learned will be found in this book , because I believe that we ,as a company ,really have something to say about how to run a successful business.
It’s not an ordinary business book . It’s not just about my life . The message is that you have to be different if you want to succeed in business . Business can be fun . A business should be run with love ,and it can do good . In business, as in life ,you need to enjoy yourself and to feel excited about something unusual . At the same time , you should think of it as your family. I have always made the people who work for “ The Body Shop” feel the same way.
Now this book sends these ideas out into the world and make

当我在1976年开第一家THE BODY SHOP的商店时，我想做的只是能赚点钱养活我的孩子。今天，THE BODY SHOP通过快速的成长已经变成了一家颇有规模的公司，在世界各地都有分部。从第一家店的开张中我学到了很多。许多我学到的东西会在本书中出现，因为我相信，作为一家企业，的确有许多关于成功经营的事情可说。

这本书不是一本普通的商业书。也不单单是我人生的故事。书里传达的信息是当你想在商海中成功，你必须和别人不一样。做生意是件有趣的事情。一个生意必须和爱有关，然后你才能做好。无论在商海中还是你的人生中，你需要享受你的人生，对一些普通的事情感到兴奋。同时，你要有主人翁精神。我经常让位THE BODY SHOP工作的人感受到这一点。

现在这本书把这些想法传递到整个世界然后让他们公开。我认为，对我们的家庭和我们能做的事情是没有限制的。我为自己有这样的想法而激动，希望你也是。

当我打开了第一个“身体”于1976年,我要做的就是去挣得足够的钱给我的孩子们。今天“身体”是个伟大的公司,正在快速增长,有许多来自世界各地的分支机构。我已经学了很多商店开自第一。大部分我所学到的东西会发现这本书,因为我相信我们,作为一个公司,真的有话要说关于如何办一个成功的企业。
这不是一个普通的业务的书。这不是关于我的生活。意思是,你必须是不同的,如果你愿意在事业上的成功。业务会很有趣。生意要爱,它能做的好。如同生活一样,你需要享受自己感到兴奋的一些不同寻常的事。在同一时间,你应该把它当作你的家庭。我总是把工作的人,为“身体”也有同样的感觉。
现在这本书送这些想法到全球各地,他们公开。我认为是没有限制我们的“家”,没有限制,可以做些什么。我发现这一令人兴奋的思想。我希望你会那样做。

请各位大侠帮帮忙翻译一下下面的小短文。十分感谢！十分紧急、在线等待！！555555555 求助：请帮翻译一下下列英语短文，十分感谢！请英文高手帮忙翻译!十分感谢!!! 请英语高手帮忙翻译!!十分感谢!! 请帮忙翻译一下下面的英文吧，十分感谢请翻译下面短文。请教高手翻译.十分感谢高手帮忙翻译!!十分感谢高手翻译英语十分感谢请高手帮忙翻译一段话！！！十分感谢！！