月亮在哭泣 日语 林路今乃

看看这个

　　<<moon crying >>

　　君とよく歩いた 和你并肩走在熟悉的街头
　　いつもの道と私 伴着月光听着忧伤的旋律
　　月と歩きながら
　　悲しいメロディー

　　あんな颜をさせるつもりじゃなかったの 不想让你露出那样悲伤无奈的笑容
　　ただ「好き」なだけなのに 仅仅只是一句“我喜欢你”
　　君を悲しませてしまった 却让你在那一天
　　あの日の涙 悲伤流泪

　　逢いたい気持ちは 想见你的心情
　　どんなに伝えても伝えきれない 却始终无法传达给你听
　　溢れ出した言叶が届くなら 我想你，为你歌唱
　　君を想い歌いたいよ 来向你表达我的心意

　　逢いたい気持ちは 想见你的心情
　　どんなに伝えても伝えきれない 却始终无法传达给你听
　　また今夜も思ったことひとつ 今夜我又寂寞的想
　　今も君を爱してると… 如果现在我仍然爱着你...

　　逢えばわがままばかり 在你面前的我总是很任性
　　ときどき言い过ぎたときも 说些傻话伤害你
　　笑って许した 而成熟的你
　　大人な君で