Good Charlotte的Break Apart Her Heart翻译、达人进!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 16:06:19
我女朋友说里面有留住她的方法、帮帮忙、急!!!!速度翻译、一定要准确!

When you call she doesn't answer,
when you write she doesn't answer
You go out you see him with her,
she told you she was sick at home
The ring you gave her thrown away with all the letters
And when you see him with her,
he doesn't even care at all
As she follows him around like you follow her around
He doesn't even care and you're figuring it out
The only way your gonna keep somebody around
Well I'm about to let you know
There's something I don't wanna really understand
The only way a woman is gonna want a man
The only way ya'll ever keep her in your hands
Is breaking apart her heart
Don't tell her she is the reason that you live
Don't give her everything that you got to give
If you want to keep the girl for as long as you live
Just breaking apart her heart
Can't you see the way

你打电话,她不回答你
你写信,她也不回答你
你出去看到了他和她
她之前却说自己生病在家
你送她的戒指同那些信一起被扔掉了
而当你看到他和她时
他表现得完全不在乎
因为她缠着他就像你缠着她一样
看着他那么不在乎,你也已经知道了
让一个人留在身边的方法
好吧,我要让你知道
有些事我是真的不想了解
让一个女人要一个男人的方法
让你能抓住她的方法
就是让她崩溃,将她的心撕裂
不要告诉她她是你活下去的动力
不要送她任何你想送她的东西
如果你想一辈子都抓住你的女孩
就让她伤心吧
你没有看到自己做了什么嘛?
我怎么了我怎么了
你看不到吗?
你看不到吗?
我无法理解现实的残酷
我无法理解但我现在看到了
有些事我是不想真的了解的
让一个女人要一个男人的方法
让你能抓住她的方法
就是让她崩溃,将她的心撕裂
不要告诉她她是你活下去的动力
不要送她任何你想送她的东西
如果你想一辈子都抓住你的女孩
就让她伤心吧
我无法理解现实的残酷
我不能明白这不是我
我无法理解现实的残酷
但现在,我明白了

注:楼上是翻译机器。。。
哎 这歌词....祝你好运啦!!

你打电话时她没有回答,
当你写她不回答么
你们去看他,
她告诉你她生病在家
你给她的戒指扔掉所有的信件
你见到他时,她,
他并不在乎
当她跟他喜欢你跟她身边
他甚至不关心你计算出来的
你唯一会保持有人周围
我要让你知道
有件事我不想了解的
一个女人的唯一方法就是要想一个人
唯一你永远不让她在你的手中
她的心是崩溃吗
不要告诉她,她是你生活的原因
不要给她的一切,你必须给
如果你想让这个女孩,只要你还活着