UC知道求教 一句与手工制鞋有关的英译中
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 01:57:56
语境是说手工制鞋的过人之处，独特的细节啊 波拉波拉波拉什么的。。。
"appropriate an exceptional object the value of which he alone knows."句子中这一截完全不晓得怎么翻才像个正常人类说的话。
完整的句子如下。
With time，the connoisseur learns to distinguish the slightest subtleties,appreciate each nuance and appropriate an exceptional object the value of which he alone knows.
"appropriate an exceptional object the value of which he alone knows."句子中这一截完全不晓得怎么翻才像个正常人类说的话。
完整的句子如下。
With time，the connoisseur learns to distinguish the slightest subtleties,appreciate each nuance and appropriate an exceptional object the value of which he alone knows.
随着时间的推移,行家学会分辨最轻微的细微之处,感谢每一个细节和适当的一个特殊对象”时间的价值,他一个人知道。
适当的价值非凡的对象,他一个人知道
鉴赏家假以时日，学会甄别最微妙的差异，欣赏每一个细微的独特之处，并利用特定的对象，发挥它们不为人知的价值。
随着时间的推移，学习的鉴赏家区分丝毫微妙之处，欣赏每一个细微差别和适当的特殊对象的价值，他只有天晓得