翻译英文句子，谢谢大家！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 11:30:33
需要翻译的句子：

1、我从来没有考虑过像‘地球从哪里来？’，‘人从哪里来’这样的问题。

2、（你觉得）我是不是很可笑。

谢谢大家，我很着急用！中秋节快乐！

1. I have never thought about questions like 'where earth has come from' or 'where man has come from'.

2. Don't you think I am silly?

1 i've never considered questions like "where does Earth come from"and "where do human beings come from".

2 Do you think i'm very funny?(Am i funny?)

1. I have never thought about suck kind of quetions like "where is the earth from" or "where is our human beings from".
2. Do you think I am funny?

I never think about questions such as "where is earth from" or "where is human being from"?

2.Do you think I am rediculous

I have never run into such thoughts as the origin of the earth or that of the human.

I am pretty silly, ain't I?

1. I 've never thought about questions like "where did the Earth come from" nor "where did human come from".

2. Am I f