跪求高手帮我翻译下专业化学 谢谢谢谢~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/12 17:27:44
酸(碱)容量：一种反映酸（或碱）在自身酸碱属性不发生根本改变的前提下，能容纳外来碱（或酸）能力的参数。容量越大，要改变其酸碱属性，所需加入的碱（或酸）也越多。酸（碱）容量可用符号“Q”表示。对于酸，其容量可以写作“QA”；碱可写作“QB”。
酸(碱)容量系数：用以计算酸（碱）容量值的一种参数，可用符号“ξ”表示。 对于酸，其容量系数可以写作“ξA”；碱则写作“ξB”。 物质容量系数的大小，取决于其自身的酸碱属性。一般来说，物质酸（碱）性越强，其容量系数也越大。和分布分数δ一样，酸碱容量系数ξ也为无量纲参数。
额~~`最好不要机器翻译的.....还是辛苦你了哈....谢谢~~继续等ing....

Sour alkali (a) capacity reflect acid (or alkaline acid) in their property not under the premise of radical change, can accommodate foreign alkali (or acid) ability of parameters. The capacity to change its acid-base properties required of alkali, join (or acid). Acid (alkaline capacity available symbol "Q" said. For acid, its capacity to QA ";" Can write "QB alkali.
Acid (alkali) used to calculate the coefficient of capacity, alkali acid (a) capacity, usable symbol "factor parameters," said. For acid, its capacity coefficient can write "factor", While writing "factor B alkali. Physical capacity, depending on the size of the coefficient of its alkali attributes. Generally speaking, the material acid (base), its capacity of the coefficient. Delta, distribution and score for acid-base capacity coefficient factor nondimensional parameters.
O(∩_∩)O哈哈~行的话给个好评吧 ！！