用日语给暗恋的女生写情书,是否妥当?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 15:33:30

如果那个女生懂日语,不妨试一下,如果她从没接触过日语的话,那还是用中文好了。

那人要是懂,可以,不懂...小心把你的情书当废纸..丢了...

要是看得懂,就写日文,要是看不懂就写中文,要是你想让她看懂,又有点不好意思,那就写英文

记得再附上一本翻译

对方看的懂么?看不懂就不写了日本的吧,写英语吧,英语应该看得懂吧??
= = 。
反正如果对方爱看动漫,那么应该晓得 si ki 这个词,如果对方晓得,你干脆用嘴说算了。

好像英文的情书更容易找。。。日文,一楼说的对,不过我想得是她看得懂么,要是看得懂,那和用中文有什么区别。要是看不懂,你不是对牛弹琴?