not at hand是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 00:06:34
原文是:When Mom and Dad are not at hand ,celebrities will do :over 30 percent of children said they would like to hear a bedtime story from Harry star Daniel Radcliffe.
最好把原句翻出来
谢谢了!!!

at hand 直译为:在手边
引申为:在附近, 即将来临
本句中not at hand可以理解为:不在身边

译句:当爸妈不在身边的时候,知名人士强调,超过30%的孩子希望听到关于由丹尼尔·雷德克里饰演的哈利波特的睡前故事。