英文专利翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 01:47:47
a diagnostically effective amount of a second diagnostic enzyme to form the oxidized form of the second substrate by reaction of the second substrate with the product
google翻译的就别贴了

经第二底物与所述产物的反应形成第二底物氧化形式的诊断有效量的第二诊断酶。

断句
经第二底物与所述产物的反应
形成第二底物氧化形式

诊断有效量的第二诊断酶
----------------------
这样断句应该比较清楚了吧

不到一秒钟诊断酶,形成有效的数额由第二底物反应与该产品的第二个底物的氧化形式