中孝介的moontail歌词的中文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 15:35:59
中孝介的【moontail】歌词的中文翻译

海面かける 舞い风をまとい
海面上 盘旋着风
空はいつでも遥か远く
天空一直很广阔
星になった名もなき歌达
以星星的名义唱出的歌
远い记忆が苏る
唤醒了遥远的记忆
祈りを込めたナケナシの呗に
在包含着一点祈祷的歌声面
揺られ乱れ月は升る
月影摇曳
道ゆく人は谁も旅人
路上的行人都是旅客
その胸に秘められた梦追いし
追逐着心中秘密的梦想
贵方と出会うために生まれた
为了和你相遇而生
遥か远く永远を梦に见て
永远做着遥远的梦
人は谁も悲しみを背负い
比任何人都要悲伤
爱し求めて又彷徨う
彷徨的追求着爱
この指先触れるやさしさに
手指碰触的温柔
何度も縁语ろうか
无论多少次
愿いを込めた折り重なる影
愿望实现重叠的身影
満ちし阴り月は升る
充满阴影的月亮
远くで呼ぶ声が闻こえたら
听到远处的呼唤
その声に导かれ君追いし
循着那个声音追寻你
再び出逢う为に生まれた
为再度相遇而生
こめかみにそっと口づけて
紧紧的吻着你的双唇
运命を辿る寂し気な呗に
追寻命运而感到寂寞的歌声

揺られ乱れ月は升る
月影摇曳
道ゆく人は谁も旅人
路上的行人都是旅客
その胸に秘められた梦追いし
追逐着心中秘密的梦想
贵方と出会うために生まれた
为了和你相遇而生
遥か远く永远を梦に见て
永远做着遥远的梦