UC知道【日语问题】求一段话的解释方法
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 12:00:32
これは今日、テレビを见たときキャスターから闻いてもらった文章です。
天下统一の一万というふうになっていくわけでございますけども。そもそも、この曹操はどういう人物だったんか。このご绍介から今日の番组をはじめたいと思います。
それにいつて、ひとつ质问を生まれましたけど。
问い：そこで、「一万」はどういう意味でしょうか。
答えていただいてありがとうございます。
どうもすみませんが、翻訳はいりません。＾＾
天下统一の一万というふうになっていくわけでございますけども。そもそも、この曹操はどういう人物だったんか。このご绍介から今日の番组をはじめたいと思います。
それにいつて、ひとつ质问を生まれましたけど。
问い：そこで、「一万」はどういう意味でしょうか。
答えていただいてありがとうございます。
どうもすみませんが、翻訳はいりません。＾＾
这是今天看电视的时候，根据演员说的一段内容写成的文章。
关于“天下一统的一万”的那样的话，说来这位曹操是怎么样的一个人呢？这是看了这次节目的介绍然后看了今天的节目之后第一次开始思索的问题。
关于那句话，有一个疑问不禁油然而生。
提问：在那句话里“一万”是作何解释呢？
如果能够为我解答的话，万分感谢！
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
PS 失礼ですが、日本人の方ですね…
やっとわかった、问题は一つしかないですが「一万」はどういう意味ですかって质问ですね！
进“谷歌在线翻译”就行了。 我帮你翻译了，你不用那么麻烦了：
今天，这句话是他们从收到的车轮时闻见大电视。
分享我发现我们的方式不会成为世界的统一数千。首先，这是曹操是一个男人，我是什么意思？今天，我要开始从您的绍介了第二组。
当它是，我出生于一个质问。
他们问：那么，“100万”你是什么意思？
谢谢您的回答你。
真是被翻译机打败了...
这是今天看电视的时候听演员说的话而得来的一篇文章。
虽然应该说他促成了天下一统的一万，但是，这个曹操他本质上是一个什么样的人呢？就让我们介绍一下曹操来开始我们今天的节目吧。
然后，我就有一个疑问了。
问：这里的“一万”是什么意思呢？
如果能解答一下那真是太感谢了。
不好意思呀，没有翻译。