吸血鬼骑士 几千の眠りの果て 中文歌词

几千の眠りの果て

　　ON\OFF
　　作词：田中秀典
　　作曲：田中秀典
　　编曲：大西省吾

　　几千の眠りの果て あなたに出逢えたから
　　濡れた睑に くちづけひとつ
　　热い吐息 深い爱の色に染まる

　　岚の前の夜は いつも孤独に震える
　　许して こんな仆をそばに行きたい

　　伤を负った翼では いつしか堕ちてしまうだろう
　　あなたの幻なんて 抱きたくはない

　　どうか 风に消えないでいて その声を响かせて
　　何もかもを舍てて 超えてゆく 悲しい过去も

　　几千の眠りの果て あなたに出逢えたから
　　濡れた睑に くちづけひとつ
　　热い吐息 深い爱の色に染まる

　　下弦の月灯りが 水面に漂い揺れる
　　あなたが面影(かげ)を运び 何処へ行くのか

　　胸の底にはらはらと 寂しさだけが降り积もる
　　やがてそれは儚げに 頬を伝うよ

　　心…永远(とわ)に离れられない 遥か远い场所でも
　　ともに交わし合った约束を 绊に変えて

　　几千の眠りの果て あなたに出逢えてから
　　惹かれえるままに 抱きしめ合える
　　重なる手は 壊れそうな夜を包む

　　风に愿いをのせて この声を响かせて
　　何もかもを舍てて 超えてゆく 悲しい过去も

　　几千の眠りの果て あなたに出逢えたから
　　濡れた睑に くちづけひとつ
　　热い吐息 深い爱の色に染まる

　　中文

　　在向几千睡眠的尽头 你发出能遇见了濡湿
　　了的眼皮
　　大喘气深的爱的颜色里(上)染上

　　暴风雨前面的夜晚想 总是孤独
　　颤动的容许到旁边去 这样的我