帮我看句子有错误不,谢谢~在线等着...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 13:34:29
国庆节になりました。家に帰て、両亲に会ったら、嬉しかったです.
(看有错的地方不,请帮忙指出)

在家里又可以吃到爸爸做的好吃的菜,又可以睡懒觉,真是惬意啊~
(请翻译成日文)

就语法来说不错
但是最好
国庆节になりました。家に帰て、両亲に会えて、嬉しかったです。

翻译
家でお父さんのおいしい手料理も食べられるし、寝坊もできるし、本当に幸せです。

对不起,我不会

お父さんが家庭で行うにおいしい料理を食べることができるだけでなく、遅くなるかもしれないことは本当に居心地の良いああ(翻译)

我认为 既然已经见到面了 就别用あったら了。

就用普通的连接词 就可以了。

建国日になりました。家に帰って、帰省できたことはとても嬉しかったですよ。