请把这段话翻译成英文,谢谢

I started to learn English this year without a base or a teacher,so it is hard to communicate and in the actual life i am not as beautiful as i look in the pic,i am worried you would feel disappointed.

I am this year only then start to study independently English, does not have the foundation, also does not have teacher, therefore exchanges very difficultly. Also, in life I do not certainly have in the picture attractive. Worried you are disappointed.

希望对你有帮助！

I have just started to learn English since this year.thus,I have neither English background nor English teacher.it's difficult for me to communicate with others.in addition ,i don't look prettier than the photo does .so I'am afraid that you will feel disappointed about me