UC知道汉译英翻译~~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/29 02:54:41
翻译
2000年8月27日香港《南华旱报》，麦当劳在深圳的一家合约工厂雇用400名童工包装玩具，这些童工最小的只有14岁，他们使用别人的身份证进厂，每人工作16小时，每小时工资只有人民币1.5元，他们住在简陋的宿舍。
2000年8月27日香港《南华旱报》，麦当劳在深圳的一家合约工厂雇用400名童工包装玩具，这些童工最小的只有14岁，他们使用别人的身份证进厂，每人工作16小时，每小时工资只有人民币1.5元，他们住在简陋的宿舍。
On August 27, 2000, Nanhua reported, McDonald hired 400 children labor in a factory in shenzhen, these children packaged toys, the youngest was only 12 years old, they used the others' ID card to enter the factory, each one had to work for 16 hours, the hourly wage was only 1.5 yuan, they lived in the dormitory humble.
HongKong NanHua Newspaper Aug 27th 2000.A company of McDonld has hired 400 child labor for packing toys in Shenzhen.Of these child labor,the youngest is 14,they used others ID,work 16 hours everyday,but the wage is 1.5 RMB per hour,they also livd in very simple and crude rooms.