求奥华子的窓辺歌词翻译

歌词：窓辺
歌手：奥华子
所属专辑：やさしい花の咲く场所
发行时间：2009.03.18
歌词：
静かな朝 揺らめく影 手を伸ばして触れていたの
安静的早晨 摇曳的身影 触手可及
白く烟部屋の隅で あなたがただ爱しかった
炊烟袅袅的屋子里 爱着你
床に脱ぎ舍てたままのあなたの服
床上有你丢的衣服
きれいにしまう场所はないけど
但是屋子并不凌乱
答えはいらない ただ傍にいてほしい
不需要理由 只是想和你在一起
あなたにいてほしい
只是希望你留下
络まる二人のこころが见えなくても 平気だと言って
即使看不到两人纠缠的内心 也没有关系
爱のないものはいらない やさしい目が苦しかった
没有爱 温柔的眼神让人感到痛苦
无邪気な二人には もうなれないけど
天真的两个人 已经无法这样了
あなたのすべてを许せるから
因为原谅你的全部
答えはいらない ただ傍にいてほしい
不需要理由 只是想和你在一起
私を伤つけても 窓辺に射してる光が
我就算是受伤 射进窗户的光线
いつの日にか冷たくなっても
即便很冷
答えはいらない ただ傍にいてほしい
不需要理由 只是想和你在一起
谁かを伤つけても
即便有人受伤
络まる二人のこころが见えなくても 平気だと言って
即使看不到两人纠缠的内心 也没有关系

静かな朝 揺らめく影 手を伸ばして触れていたの
安静的早晨 摇曳的身影 触手可及
白く烟部屋の隅で あなたがただ爱しかった
炊烟袅袅的屋子里 爱着你
床に脱ぎ舍てたままのあなたの服
床上有你丢的衣服
きれいにしまう场所はないけど
但是屋子并不凌乱
答えはいらない ただ傍にいてほしい
不需要理由 只是想和你在一起
あなたにいてほしい
只是希望你留下
络まる二人のこころが见えな