可以帮我翻译下面句子吗?(英文)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 14:27:30
很感谢你对我们公司的产品有兴趣。

你要的这两个窗轮,我们可以生产。但是我要知道你的详细要求是什么,我们才可以定出价格来。

我们要对这些有详细的了解:

1、窗轮的框架(外壳)是什么金属材料,不锈钢、铁还是什么?框架的金属表面要镀什么材质,另外还有金属的厚度。

2、你想要的轮子是什么材料,丙料还是尼龙或其他。还有它的颜色?

3、你要的是怎样的轮子,轴承轮还是平板轮,轴承又是什么材料呢?

为了我们可以清晰了解你想要的窗轮,你可以给我发些样板和料头过来吗?

内容是这样。用英文写信的方式完整地呈现出来吗?
要人工翻译哦~英文邮件的格式。麻烦咯!

hank you for the products of our company are interested in.

You want the two Windows, we can produce. But I want to know what is your detailed requirements, we can set the price.

We want to know the detailed:

1, window frame (shell) of the wheel is what metal materials, stainless steel, iron, or what? The metal surface to frame with what material, in addition to the thickness of metal.

2 and you want is what material, the wheels of nylon or other materials or c. And it's color?

3, you want what wheel bearings, wheel bearings, wheel or plate, what material?

For we can clearly understand you want window wheel, you can send me some samples and head?

Content is such. Use English letters to complete it?

Am grateful that you are interested in our company's products.

These two windows you want to round, we can produce. But I want to know your detailed requirements of what we are able to s