一个很难解释的英语问题---高中英语教师进

“get+过去分词”是一种被动形式。

英语中表示被动的方法是“be+过去动词”，但是其实还有第二种方法，那就是“get+过去分词”，这两者的意思基本上是类似的。但是，后者用得比较少，尤其少用于正式的书面文体。

除了get dressed（穿衣服）以外，类似的常用短语，还有以下这些：get divorced（离婚）、get engaged（订婚）、get confused（迷惑不解）、get lost（迷路）、get washed（洗脸） 、get married（结婚）等。

He didn’t get beaten yesterday evening. 他昨天晚上没挨打。
Did your letter get answered? 你收到回信了吗？
He got taught a lesson. 他被教训了一顿。
I got rained on as I was coming to work. 我来上班时遭到淋雨。
I got shouted at by some idiot for walking past his house. 我走过他的房子时遭到某个白痴的吼叫。
I got turned down again. 我又被拒绝了。

“get+done”用法详解
get + 过去分词”用于被动结构时，强调动作的发生；用于系表结构时，强调状态的变化。
一、get被用来代替助动词be和过去分词连用，构成被动结构，表示某一事件或事故的发生，着重强调动作。
1．常见于以下两种情况：
① 谈论某人或某物的客观遭遇，往往表示一种突然的、未曾料到的偶发事件或事故，如：
Some glasses got broken when we were moving.
He got killed when he was crossing the road.

② 谈论设法做到自己称心的事。当主语是人时，常可在get和过去分词之间插入一个反身代词，表示主语对动作的结果负有一定的责任，此时既含有被动意义，同时又含有主动意义，如：
Our car gets cleaned