从南京火车站 到下关区第39中学（南京市第12中学分部）如何走？

看你到39中的哪个校区了。
盐仓桥上的那个是高中部，在火车站坐66路到大桥南路下车，过街往北走一段就能看到。
另外一个校区，应该是初中部吧，在盐仓桥的那个校区再往北走的右手边第一个路口往里走一站路的样子，那条路应该是叫五所村。
建议你坐66路在盐仓桥下车后问一下，说清是哪个校区，周边的人应该都知道的。
而且，39中不是12中的分部。你先确定下自己要去的究竟是39中还是12中分部。

南京下关区第39中学的地址在下关区新民路150号
从南京火车站乘坐136路或10路公交车到长江大酒店站下来就可以步行到达。

在 南京车站 坐 54路 到 大桥南路(盐仓桥) 下 ,下车一问就知道了。

下车走几步就到，不认识随便找个人问就可以了
★方案(1):
乘坐【66路(→龙江新城市广场)】，共经过7站：
南京车站→中央门→金桥市场→城河村→民生街→金海市场→长江大酒店→盐仓桥

很详细了

线路1 66路
从66路 (花木公司站)上车,坐8站至(盐仓桥(大桥南路)站)下车
起点步行约3分钟上车,下车后步行约3分钟30秒到达终点,车程3.8公里

线路2 44路 117路
从44路 (花木公司站)上车,坐1站至(锁金村站)下车,步行约1分钟到换乘点
转117路 (锁金村站)上车,坐12站至(新民门(南)站)下车
起点步行约1分钟上车,下车后步行约2分钟30秒到达终点,车程6.6公里

线路3 地铁一号线 鼓扬线
从地铁一号线 (南京站站)上车,坐3站至(鼓楼站)下车,步行约2分钟到换乘点
转鼓扬线 (鼓楼(鼓楼公园)站)上车,坐6站至(大桥南路站)下车
起点步行约5分钟30秒上车,下车后步行约2分钟到达终点,车程6.0公里